./config/application.rb ファイルの編集で変更できます。

./config/application.rb ファイルに次のように定義してあります。
この文字列を変更し、Unicornのプロセスを再起動すると反映されます。

ADMIN_URL_PREFIX = '_system'